SORA-021 The gyaru mom next door apparently had a shotgun marriage with her scaffolder boyfriend as a teen and has been busy raising kids ever since, so she hardly played when she was young — lately I, her neighbor, have noticed she sometimes lets out a bored sigh on the mornings after seeing her husband off — Natsuki Rua

About this work

The Natsuki couple live in the apartment next door. The husband seems to work in a blue‑collar construction trade and heads off to work early every morning, looking grumpy. Lately I, their neighbor, have noticed something about that rowdy couple next door. In the early morning the husband leaves for a scaffolding site with a lunchbox in hand. The wife — a gyaru mom holding their baby — stands at the door to see him off, and the moment he leaves, every single morning, she lets out a strangely bored, flushed woman’s sigh…